1 Samuel 2:13
2:13
ni e kustumber di e saserdotenan pa ku e pueblo. Ora ku un hòmber tabata ofresé un sakrifisio, e sirbidó di e saserdote tabata bin ora ku e karni tabata herebé ku un fòrki di tres punta den su man.
-
H4941 -- ni e kustumber -> and the custom
-
H3548 -- di e saserdotenan -> of the priests
-
H5971a -- pa ku e pueblo -> with the people
-
H3605 -- . Ora ku un -> . When any
-
H376 -- hòmber -> man
-
H2076 -- tabata ofresé -> was offering
-
H2077 -- un sakrifisio -> a sacrifice
-
H3548 -- , e saserdote -> the priest’s
-
H5288 -- sirbidó -> servant
-
H935 -- tabata bin -> would come
-
H1320 -- ora ku e karni -> while the meat
-
H1310 -- tabata herebé -> was boiling
-
H7969 -- ku un fòrki di tres punta -> with a three-pronged
-
H4207a -- fòrki -> fork
-
H8127 -- punta -> H8127
-
H3027 -- den su man -> in his hand