1 Samuel 14:6
14:6
Anto Jonatan a bisa e hoben ku tabata karga su arma: "Ban, laga nos krusa bai na e guarnishon di e insirkumsidánan aki; podisé SEÑOR lo obra pa nos, pasobra nada no por stroba SEÑOR di salba, tantu pa medio di hopi komo pa medio di poko."
-
H3083 -- Anto Jonatan -> Then Jonathan
-
H559 -- a bisa -> said
-
H5288 -- e hoben -> to the young
-
H5288 -- hoben -> man
-
H5375 -- ku tabata karga -> who was carrying
-
H3627 -- su arma -> his armor
-
H1980 -- Ban, -> Come
-
H5674a -- laga nos krusa -> and let us cross
-
H5674a -- bai -> over
-
H4673 -- na e guarnishon -> to the garrison
-
H428 -- di e -> of these
-
H6189 -- insirkumsidánan -> uncircumcised
-
H194 -- aki; podisé -> perhaps
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H6213a -- lo obra -> will work
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H4622 -- no por stroba -> is not restrained
-
H3467 -- di salba, -> to save
-
H7227a -- pa medio di hopi -> by many
-
H176 -- komo -> or
-
H4592 -- di poko -> by few