1 Reinan 21:7
21:7
I su esposa Jezabel a bis'é: "Mira, no ta abo tin outoridat riba Israel awor? Lanta, kome pan, i laga bo kurason ta kontentu; lo mi dunabo e kunuku di wendrùif di Nabot e jezreelita."
-
H802 -- su esposa -> his wife
-
H348 -- Jezabel -> Jezebel
-
H559 -- a bis'é -> said
-
H6258 -- : "Mira, no ta abo -> to him “Do you now
-
H6213a -- tin outoridat -> reign
-
H4410 -- riba -> H4410
-
H6965 -- awor? Lanta -> ? Arise
-
H398 -- , kome -> eat
-
H3899 -- pan -> bread
-
H5921 -- riba -> over
-
H3820 -- , i laga bo kurason -> and let your heart
-
H3478 -- Israel -> israel
-
H3190 -- ta kontentu -> be joyful
-
H5414 -- ; lo mi dunabo -> I will give
-
H3754 -- e kunuku di wendrùif -> you the vineyard
-
H5022 -- di Nabot -> of Naboth
-
H3158 -- e jezreelita -> the Jezreelite