1 Reinan 2:7
2:7
"Ma mustra kariño na e yu hòmbernan di Barzilai e galaadita, i laga nan ta meimei di esnan ku ta kome na bo mesa, pasobra nan a yudami tempu ku mi a hui for di bo ruman Absalon.
-
H6213a -- "Ma mustra -> But show
-
H2617a -- kariño -> kindness
-
H1121 -- na e yu hòmbernan -> to the sons
-
H1271 -- di Barzilai -> of Barzillai
-
H1569 -- e galaadita -> the Gileadite
-
H398 -- , i laga nan ta meimei di esnan ku ta kome -> and let them be among those who eat
-
H7979 -- na bo mesa -> at your table
-
H7126 -- , pasobra nan a yudami -> for they assisted
-
H1272 -- tempu ku mi a hui -> me when I fled
-
H53 -- for di bo ruman Absalon -> from Absalom
-
H251 -- bo ruman -> your brother