1 Reinan 13:3
13:3
E ora ei riba e mesun dia el a duna un señal, bisando: "Esaki ta e señal di kual SEÑOR a papia: 'Mira, e altar lo habri for di otro, i e shinishi ku tin riba djé lo wòrdu bashá afó.'"
-
H5414 -- E ora ei el a duna -> Then he gave
-
H4159 -- un señal -> a sign
-
H1931 -- mesun -> the same
-
H4159 -- ta e señal -> is the sign
-
H3117 -- dia -> day
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H1696 -- a papia -> has spoken
-
H2009 -- : 'Mira -> ‘Behold
-
H4196 -- , e altar -> the altar
-
H7167 -- lo habri -> shall be split
-
H559 -- bisando -> saying
-
H7167 -- for di otro -> apart
-
H1880 -- , i e shinishi -> and the ashes
-
H2088 -- Esaki -> this
-
H8210 -- ku tin riba djé lo wòrdu bashá -> are on it shall be poured
-
H834 -- ku -> which
-
H834 -- ku -> which