1 Kronikonan 4:41
4:41
I esakinan, registrá na nan nòmber, a bin den e dianan di Ezekias, rei di Juda, i a destruí nan tèntnan i e meunitanan ku tabata ayanan, i a destruí nan kompletamente te dia djawe, i a bai biba na nan lugá, pasobra tabatin lugá di yerba bèrdè pa nan tounan di bestia chikitu.
-
H428 -- I -> These
-
H3789 -- registrá -> recorded
-
H8034 -- na nan nòmber -> by name
-
H935 -- a bin -> came
-
H3117 -- den e dianan -> in the days
-
H2396 -- di Ezekias -> of Hezekiah
-
H3117 -- dia -> day
-
H4428 -- rei -> king
-
H3063 -- di Juda -> of Judah
-
H5221 -- i a destruí -> and attacked
-
H168 -- nan tèntnan -> their tents
-
H4586 -- i e meunitanan -> and the Meunites
-
H834 -- ku -> who
-
H4672 -- tabata -> were found
-
H8033 -- ayanan -> there
-
H2763a -- i a destruí -> and destroyed
-
H2763a -- nan kompletamente -> them utterly
-
H2088 -- te dia -> to this
-
H3427 -- i a bai biba -> and lived
-
H8478 -- na nan lugá -> in their place
-
H4829 -- pasobra tabatin lugá di yerba bèrdè -> there was pasture
-
H8033 -- pa -> there
-
H6629 -- nan tounan di bestia chikitu -> for their flocks
-
H3588 -- pasobra -> because