1 Kronikonan 17:1
17:1
I a sosodé ku ora David a bai biba den su kas, David a bisa profeta Natan: "Mira, ami ta biba den un kas di palu di seda, ma e arka di e aliansa di SEÑOR ta bou di kortina."
-
H1961 -- I a sosodé -> And it came
-
H3512c -- ku ora -> about, when
-
H1732 -- David -> David
-
H3427 -- a bai biba -> dwelt
-
H1004 -- den su kas -> in his house
-
H1732 -- David -> that David
-
H5416 -- a bisa profeta Natan -> to Nathan
-
H559 -- a bisa -> said
-
H5030 -- profeta -> the prophet
-
H3427 -- ami ta biba -> I am dwelling
-
H2009 -- Mira -> behold
-
H1004 -- den un kas -> in a house
-
H730 -- di palu di seda -> of cedar
-
H727 -- ma e arka -> but the ark
-
H1285 -- di e aliansa -> of the covenant
-
H8478 -- ta bou -> is under
-
H3407 -- di kortina -> curtains