Hebrew Strong's Léksiko

H8262

Lemma: שָׁקַץ

Transliterashon: shaw-kats'

Papiamentu: un rais primitivo; pa ta sushi, p.e. (intensivamente) pa repugná, kontaminá

KJV Definishon: aboresé, hasi abominabel, tene den abominashon, detestá, X totalmente

Uso den versíkulo

Levitiko 11:11 BSNP
Nan mester ta abominabel pa boso; boso no mag kome di nan karni, i nan kadaver boso mester aboresé.
Levitiko 11:13 BSNP
'Ademas, esakinan boso mester aboresé entre e parhanan; nan ta abominabel, no mag kome nan: águila, falki-kibradó-di-wesu i falki pretu,
Levitiko 11:43 BSNP
No hasi boso mes abominabel ku nada ku ta kriul, ku ta kriul den otro. No hasi boso mes impuru ku nan, asina ku boso ta bira impuru.
Levitiko 20:25 BSNP
'Pesei boso mester hasi distinshon entre e bestia limpi i esun impuru, i entre e parha impuru i esun limpi; i no kontaminá boso mes ku bestia òf ku parha òf ku kualke kos ku ta lastra riba suela, kualnan Mi a separá for di boso komo impuru.
Deuteronomio 7:26 BSNP
No trese un abominashon den bo kas, pa bo no bin bou di maldishon meskos kuné; odi'é di henter bo kurason i abores'é di henter bo kurason, pasobra e ta un kos maldishoná.
Salmonan 22:24 BSNP
Pasobra E no a despresiá, ni a aboresé e aflikshon di esun ku ta afligí; tampoko E no a skonde Su kara p'é; ma ora ku el a sklama na djE pa yudansa, El a tende.