Hebrew Strong's Léksiko
H7837
Lemma: שָׁ֫חַר
Transliterashon: shakh'-ar
Papiamentu: for di שָׁחַר; habrimentu di dia (literal, figurativo òf adverbial)
KJV Definishon: dia(-klaru), trempan, lus, mainta, di unda ta lanta
Uso den versíkulo
-
Yoel 2:2
BSNP
Un dia di skuridat i tiniebla, un dia di nubia i skuridat profundo. Manera ourora ta habri ofer di e serunan, asina tin un pueblo grandi i poderoso; nunka tabatin algu manera esaki, ni lo no tin mas despues di djé pa hopi generashon ku ta bin.
-
Amos 4:13
BSNP
Pasobra mira, Esun ku ta forma serunan i ta krea bientu i ta deklará na hende kiko Su pensamentunan ta, Esun ku ta hasi habrimentu di dia bira skuridat i ta trapa riba e lugánan haltu di tera, SEÑOR Dios di ehérsitonan ta Su nòmber.
-
Yonas 4:7
BSNP
Ma su manisé, ora dia a habri, Dios a prepará un bichi, i esaki a ataká e mata, i e mata a marchitá.