Greek Strong's Léksiko

G1577

Idioma: 🇧🇶 Papiamentu 🇬🇧 English

Lemma: ἐκκλησία

Transliterashon: ek-klay-see'-ah

Papiamentu: for di un komposishon di ἐκ i un derivashon di καλέω; un yamamentu, p.e. (konkretamente) un reunion popular, espesialmente un kongregashon religioso (snoga hudiu, òf komunidat kristian di miembronan riba tera òf santunan den shelu òf ámbos)

KJV Definishon: asamblea, iglesia

Uso den versíkulo

  • Echonan 19:32 BSNP
    Asina ta ku algun tabata grita esaki i otro esaya, pasobra e multitut tabata tur konfundí i e mayoria no tabata sa pa ki motibu nan a bin huntu.
  • Echonan 19:39 BSNP
    Ma si boso ta deseá kualkier otro kos, esei lo wòrdu disidí den un reunion legítimo.
  • Echonan 19:41 BSNP
    I despues di a bisa esaki, el a despedí e reunion.
  • Echonan 20:17 BSNP
    I for di Mileto el a manda rospondi na Efeso pa yama e ansianonan di iglesia pa bin serka djé.
  • Echonan 20:28 BSNP
    Pèrkurá pa boso mes i pa henter e tou, meimei di kual Spiritu Santu a pone boso komo wardadó, pa pastoriá e iglesia di Dios, kual El a kumpra ku Su propio sanger.
  • Romanonan 16:1 BSNP
    Mi ta rekomendá na boso nos ruman muhé Febe, kende ta un sirbiente di e iglesia na Senkrea,
  • Romanonan 16:4 BSNP
    kendenan a riska nan bida pa mi, na kendenan no solamente ami ta duna gradisimentu, ma tambe tur e iglesianan di e paganonan.
  • Romanonan 16:5 BSNP
    Saludá tambe e iglesia na nan kas. Saludá Epeneto, mi stimá, kende ta esun di promé ku a kombèrtí na Cristo na Asia.
  • Romanonan 16:16 BSNP
    Saludá otro ku un sunchi santu. Tur e iglesianan di Cristo ta saludá boso.
  • Romanonan 16:23 BSNP
    Gayo, di kende su hospitalidat ami i henter iglesia ta disfrutá, ta saludá boso. Erasto, e tesorero di stat, ta saludá boso, i e ruman Kuarto.
  • 1 Korintionan 1:2 BSNP
    Na e iglesia di Dios ku ta na Korinto, na esnan ku a wòrdu santifiká den Cristo Jesus, yamá pa ta santu, huntu ku tur esnan ku tur kaminda ta invoká e nòmber di nos Señor Jesu-Cristo, nan Señor i di nos:
  • 1 Korintionan 4:17 BSNP
    Pa e motibu aki mi a manda Timoteo serka boso, kende ta mi yu stimá i fiel den Señor, i e lo hasi boso kòrda mi kamindanan ku ta den Cristo, manera mi ta siña tur parti den tur iglesia.
  • 1 Korintionan 6:4 BSNP
    Si boso anto tin kasonan hudisial ku ta trata asuntonan di e bida aki, boso lo a apuntá komo hues esnan ku no ta konta den iglesia?
  • 1 Korintionan 7:17 BSNP
    Solamente, manera Señor a determiná pa kada un, manera Dios a yama kada un, lagu'é kana di e manera aki. I asina mi ta ordená den tur e iglesianan.
  • 1 Korintionan 10:32 BSNP
    No duna ofensa ni na hudiu ni na griego ni na e iglesia di Dios;
  • 1 Korintionan 11:16 BSNP
    Ma si tin hende ku tin gana di pleita, nos no tin tal kustumber, ni e iglesianan di Dios tampoko.
  • 1 Korintionan 11:18 BSNP
    Pasobra pa kuminsá, mi ta tende ku ora boso bin huntu komo iglesia tin divishon entre boso, i pa un parti mi ta kere esaki.
  • 1 Korintionan 11:22 BSNP
    Kiko! Boso no tin kas pa kome i bebe aden? Of boso ta despresiá e iglesia di Dios, i ta brongosá esnan ku no tin nada? Kiko lo mi bisa boso? Boso kier mi elogiá boso? Den esaki mi no ta elogiá boso.
  • 1 Korintionan 12:28 BSNP
    I Dios a nombra den iglesia, primeramente apòstelnan, di dos profetanan, di tres siñadónan, despues milagernan, despues donnan di kura hende, di yudansa, di atministrashon, di varios sorto di lenga.
  • 1 Korintionan 14:4 BSNP
    Esun ku ta papia den lenga ta edifiká su mes; ma esun ku ta profetisá ta edifiká iglesia.