Greek Strong's Léksiko

G1490

Idioma: 🇧🇶 Papiamentu 🇬🇧 English

Lemma: εἰ δὲ μή(γε)

Transliterashon: i deh may'-(gheh)

Papiamentu: for di εἰ, δέ, i μή (tin biaha ku γέ agregá); pero si no

KJV Definishon: (òf) sino, si (no, sino), sino

Uso den versíkulo

  • Mateo 6:1 BSNP
    "Pèrkurá pa boso no hasi boso obranan di karidat dilanti di hende, pa nan mira; sino boso lo no tin rekompensa serka boso Tata ku ta den shelu.
  • Mateo 9:17 BSNP
    Tampoko hende no ta pone biña nobo den saku-di-kueru bieu; sino e sakunan ta rementá i e biña ta bash'afó, i e sakunan ta bai pèrdí; ma nan ta pone biña nobo den saku-di-kueru nobo, i tur dos ta keda preservá."
  • Mateo 28:3 BSNP
    I su aparensia tabata manera lamper, i su pañanan blanku manera sneu;
  • Marko 2:21 BSNP
    "Ningun hende no ta uza un lapi di paña ku no a kremp, pegu'é na un bistí bieu; sino e lapi ta trèk kita for di djé, e nobo for di e bieu, i e sker ta bira pió.
  • Marko 2:22 BSNP
    I ningun hende no ta pone biña nobo den saku-di-kueru bieu; sino e biña ta hasi e sakunan rementá, i tantu e biña komo e sakunan ta bai pèrdí; ma biña nobo hende ta pone den saku-di-kueru nobo."
  • Lukas 5:37 BSNP
    I ningun hende no ta pone biña nobo den saku-di-kueru bieu; sino e biña nobo ta hasi e sakunan rementá i e biña ta bash'afó, i e sakunan ta bai pèrdí.
  • Lukas 14:32 BSNP
    Of si e no por, e ta manda un delegashon, mientras ku e otro ta leu ainda, i ta pidi kondishonnan di pas.
  • Huan 14:11 BSNP
    KereMi ku Mi ta den e Tata, i e Tata den Mi; sino, kere pa motibu di e obranan mes.
  • Revelashon 2:5 BSNP
    Pesei, kòrda for di unda bo a kai, i repentí i hasi e obranan ku bo tabata hasi promé; sino Mi ta bin serka bo, i lo kita bo kandelá for di su lugá, a menos ku bo repentí.
  • Revelashon 2:16 BSNP
    Pesei, repentí; sino Mi ta bin pronto serka bo, i lo Mi hasi guera kontra nan ku e spada di Mi boka.