Hebrew Strong's Léksiko

H7723

Idioma: 🇧🇶 Papiamentu 🇬🇧 English

Lemma: שָׁוְא

Transliterashon: shawv

Papiamentu: òf shav; for di meskos ku שׁוֹאָה den e sentido di desolá; malu (komo destruktivo), literalmente (ruina) òf moralmente (espesialmente engaño); den sentido figurativo idolatria (komo falsu, subjektivo), inutilidat (komo engañoso, obhetivo; tambe komo adverbio, en bano)

KJV Definishon: falsu(-mente), mentira, gañamentu, bano, vanidat

Uso den versíkulo

  • Ezikiel 21:29 BSNP
    mientras ku nan ta mira vishon bano pa bo, mientras ku nan ta adiviná mentira pa bo, pa ponebo riba nèk di e malbadonan ku a wòrdu matá, kende nan dia a yega den e tempu di kastigu final.
  • Ezikiel 22:28 BSNP
    I su profetanan ta pleister nan ku kalki, mirando vishon bano i adivinashon mentiroso pa nan, bisando: 'Asina Señor DIOS ta bisa,' mientras ku SEÑOR no a papia.
  • Hoseas 10:4 BSNP
    Nan ta papia palabranan bashí; ku huramentu sin balor nan ta sera aliansa; i huzgamentu ta spreit manera yerba venenoso den e hoyonan di e kunuku geplug.
  • Hoseas 12:11 BSNP
    Tin inikidat na Galaad? Siguramente nan ta pèrvèrso. Na Gilgal nan ta sakrifiká bishé machu, sí, nan altarnan ta manera montonnan di piedra banda di e hoyonan di e kunuku geplug.
  • Yonas 2:8 BSNP
    "Esnan ku ta venerá ídolonan sin balor ta bandoná Esun ku tin miserikòrdia ku nan.
  • Zakarias 10:2 BSNP
    Pasobra e terafinnan ta papia inikidat, i e adivinadónan ta mira vishonnan engañoso, i ta konta soñonan falsu; en bano nan ta konsolá. Pesei e pueblo ta dwal manera karné, nan ta afligí, pasobra no tin wardadó.
  • Malakias 3:14 BSNP
    "Boso a bisa: 'Ta en bano nos ta sirbi Dios; i di ki probecho esaki ta ku nos a warda Su ordenansanan, i ku nos a kana na rou dilanti di e SEÑOR di ehérsitonan?