Greek Strong's Léksiko

G142

Idioma: 🇧🇶 Papiamentu 🇬🇧 English

Lemma: αἴρω

Transliterashon: ah'-ee-ro

Papiamentu: un rais primario; hisa; pa implikashon, tuma ariba òf kita; figurativamente, hisa (e bos), tene den suspenshon (e mente), spesialmente, nabegá bai (esta, hisa anker); pa Hebraismo (kompará נָשָׂא) pa ekspiá piká

KJV Definishon: bai kuné, soportá (ariba), karga, hisa, lòs, pone duda, kita, saka (afo, ariba)

Uso den versíkulo

  • Marko 2:21 BSNP
    "Ningun hende no ta uza un lapi di paña ku no a kremp, pegu'é na un bistí bieu; sino e lapi ta trèk kita for di djé, e nobo for di e bieu, i e sker ta bira pió.
  • Marko 4:15 BSNP
    I esakinan ta esnan ku ta kantu di kaminda, unda e palabra a wòrdu sembrá; i ora nan tende esaki, Satanás ta bin mesora i ta kita e palabra ku a wòrdu sembrá den nan.
  • Marko 4:25 BSNP
    Pasobra esun ku tin, mas lo wòrdu duná na djé; i esun ku no tin, asta loke e tin lo wòrdu kitá for di djé."
  • Marko 6:8 BSNP
    i El a ordená nan pa no hiba nada pa na kaminda sino solamente un garoti; nada di pan, ni saku, ni plaka den nan faha,
  • Marko 6:29 BSNP
    I ora su disipelnan a tende esaki, nan a bin kohe su kurpa bai kuné, i a pon'é den un tumba.
  • Marko 6:43 BSNP
    I nan a rekohé diesdos makutu yen di e pida-pidanan i tambe di piská.
  • Marko 8:8 BSNP
    I nan a kome keda barika yen; i nan a rekohé loke a resta di e pida-pidanan, shete makutu yen.
  • Marko 11:23 BSNP
    Di bèrdat Mi ta bisa boso, ken ku bisa e seru aki: 'Sea kitá for di einan i tirá den laman,' i no duda den su kurason, ma kere ku loke e ta bisa ta bai sosodé, esei lo wòrdu hasí p'é.
  • Marko 13:15 BSNP
    I no laga esun ku ta riba dak baha bai den su kas, ni drenta paden pa kohe nada den su kas;
  • Marko 13:16 BSNP
    i no laga esun ku ta den kunuku bai bèk pa kohe su mantel.
  • Marko 15:21 BSNP
    I nan a obligá un hende, ku tabata pasa, pa karga Su krus, un tal Simon di Sirene, kende tabata bin for di kunuku, tata di Alehandro i Rufus.
  • Marko 15:24 BSNP
    I nan a krusifik'E i a parti Su pañanan entre nan dor di tira lòt riba nan, pa disidí kiko kada un lo a haña.
  • Marko 16:18 BSNP
    nan lo kohe kolebra ku man, i si nan bebe kualkier veneno mortal, esei lo no hasi nan daño; nan lo pone man riba hende malu i esakinan lo bira bon."
  • Lukas 4:11 BSNP
    i, 'Den nan mannan nan lo kargaBo, pa Bo no dal Bo pia na piedra.'"
  • Lukas 5:25 BSNP
    I mesora el a lanta nan dilanti, a kohe loke e tabata drumí ariba i a bai kas, glorifikando Dios.
  • Lukas 6:29 BSNP
    Ken ku dal bo na esun banda di kara, ofres'é e otro banda tambe; i ken ku kita bo mantel for di bo, lagu'é kohe bo túnika tambe.
  • Lukas 6:30 BSNP
    Duna na tur hende ku pidibo, i ken ku kohe loke ta di bo, no eksigí esaki bèk.
  • Lukas 8:12 BSNP
    I esnan kantu di kaminda ta esnan ku a tende; despues diabel ta bin i ta kita e palabra for di nan kurason pa nan no kere i wòrdu salbá.
  • Lukas 8:18 BSNP
    Pesei, pone bon atenshon kon boso ta skucha; pasobra na esun ku tin, mas lo wòrdu duná; i esun ku no tin, asta loke e ta kere ku e tin lo wòrdu kitá for di djé."
  • Lukas 9:17 BSNP
    I nan tur a kome keda barika yen; i e pida-pidanan ku nan a sobra a wòrdu rekohí, diesdos makutu yen.