Lesa Paralelo

Bo por lesa e tradukshonnan di Papiamentu (BSNP) i Ingles (NASB) banda pa banda.

Kon pa usa bista paralelo

1. Habri kualkier kapítulo den e verse viewer
2. Den e barra di kontrol òf e panel di estudio, buska e opshon Paralelo
3. Klik riba dje pa mustra tur dos tradukshon den dos kolumna

Kon e ta parse

• Riba un komputer òf tablet (pantaya hanchu): e dos tradukshonnan ta aparesé banda pa banda — BSNP na man robes, NASB na man drechi
• Riba un telefòn (pantaya stret): e tradukshonnan ta stapel vertikalmente — BSNP ariba, NASB abou

Esaki ta hasi'é fásil pa kompará kon un versíkulo ta tradusí den tur dos idioma.

Tips

• Bista paralelo ta traha mihó ora ta lesa un kapítulo kompleto, pa bo por scroll den tur dos tradukshon huntu
• Bo por usa modo di estudio ainda den bista paralelo
• Bo preferensia di bista paralelo ta wòrdu wardá, pa e ta keda aktivo e próksimo biaha