Zakarias 8:14
8:14
"Pasobra asina e SEÑOR di ehérsitonan ta bisa: 'Meskos ku Mi a determiná pa hasi daño na boso, tempu ku boso tatanan a probokáMi na furia,' e SEÑOR di ehérsitonan ta bisa, 'i Mi no a repentí,
-
H3541 -- Pasobra asina -> For thus
-
H6635 -- di ehérsitonan -> of hosts
-
H559 -- ta bisa -> says
-
H3512c -- Meskos -> ‘Just
-
H2161 -- ku Mi a determiná -> as I purposed
-
H7489a -- pa hasi -> to do
-
H7489a -- daño -> harm
-
H1 -- na boso, tempu ku boso tatanan -> to you when your fathers
-
H7107 -- a proboká -> provoked
-
H7107 -- Mi na furia -> Me to wrath
-
H6635 -- di ehérsitonan -> of hosts
-
H559 -- ta bisa -> ’ says
-
H5162 -- i Mi no a repentí -> ‘and I have not relented