Ruth 4:15
4:15
Ku e lo ta pa bo tambe un restoradó di bida i un sostenedó di bo biehes; pasobra bo nuera, kende ta stimabo i ta mihó pa bo ku shete yu hòmber, a duna lus na djé."
-
H7725 -- Ku e lo ta pa bo tambe un restoradó -> May he also be to you a restorer
-
H5315 -- di bida -> of life
-
H3557 -- i un sostenedó -> and a sustainer
-
H7872 -- di bo -> of your old
-
H7872 -- biehes -> age
-
H3618 -- ; pasobra bo nuera -> for your daughter-in-law
-
H834 -- , kende -> who
-
H157 -- ta stimabo -> loves
-
H2896a -- i ta mihó -> you and is better
-
H4480 -- pa bo ku -> to you than
-
H7651 -- shete -> seven
-
H1121 -- yu hòmber -> sons
-
H3205 -- , a duna -> has given
-
H3205 -- lus -> birth