Abdias 1:7
1:7
Tur e hòmbernan ligá ku bo lo mandabo bai frontera, i e hòmbernan na pas ku bo lo gañabo i poderá di bo. Esnan ku ta kome bo pan lo skonde pa atakábo. No tin komprendementu den djé.
-
H3605 -- Tur -> All
-
H376 -- e hòmbernan -> the men
-
H1285 -- ligá -> allied
-
H7971 -- ku bo lo mandabo -> with you Will send
-
H1366 -- bai frontera -> you forth to the border
-
H376 -- , i e hòmbernan -> And the men
-
H7965 -- na pas -> at peace
-
H5378 -- ku bo lo gañabo -> with you Will deceive
-
H3201 -- i poderá di bo -> you and overpower
-
H3899 -- Esnan ku ta kome bo pan -> ] your bread
-
H7760 -- lo skonde -> Will set
-
H4204 -- pa atakábo -> an ambush
-
H369 -- . No -> for you. (There
-
H369 -- tin -> is no
-
H8394 -- komprendementu -> understanding