Numbernan 6:11
6:11
I e saserdote mester ofresé esun komo un ofrenda pa piká i e otro komo un ofrenda kimá, i hasi ekspiashon p'é pa su piká pa motibu di e morto. I e mesun dia ei e mester konsagrá su kabes,
-
H3548 -- I e saserdote -> ‘The priest
-
H6213a -- mester ofresé -> shall offer
-
H259 -- esun -> one
-
H2403b -- ofrenda -> offering
-
H2403b -- pa piká -> for a sin
-
H259 -- e otro -> ] other
-
H5930a -- komo un ofrenda -> for a burnt
-
H5930a -- kimá -> offering
-
H3722a -- i hasi -> and make
-
H3722a -- ekspiashon -> atonement
-
H4480 -- p'é pa -> for him concerning
-
H2398 -- su piká -> his sin
-
H5921 -- pa motibu -> because
-
H5315 -- di e morto -> ] person
-
H1931 -- I e mesun -> . And that same
-
H6942 -- e mester konsagrá -> he shall consecrate
-
H7218 -- su kabes -> his head
-
H3117 -- dia -> day