Numbernan 25:6
25:6
I mira, un di e yu hòmbernan di Israel a bin i a trese un muhé madianita serka su parientenan, den bista di Moisés i den bista di henter e kongregashon di e yunan di Israel, mientras ku nan tabata yora na entrada di e tènt di reunion.
-
H2009 -- I mira -> Then behold
-
H376 -- , un -> one
-
H1121 -- di e yu hòmbernan -> of the sons
-
H3478 -- di Israel -> of Israel
-
H935 -- a bin -> came
-
H7126 -- i a trese -> and brought
-
H251 -- serka su parientenan -> to his relatives
-
H4084 -- serka su parientenan -> woman
-
H4084 -- un muhé madianita -> a Midianite
-
H5869 -- , den bista -> in the sight
-
H4872 -- di Moisés -> of Moses
-
H5869 -- i den bista -> and in the sight
-
H3605 -- di henter -> of all
-
H5712 -- e kongregashon -> the congregation
-
H1121 -- di e yunan -> of the sons
-
H3478 -- di Israel -> of Israel
-
H1058 -- , mientras ku nan tabata yora -> while they were weeping
-
H6607 -- na entrada -> at the doorway
-
H168 -- di e tènt -> of the tent
-
H4150 -- di reunion -> of meeting