Numbernan 24:1
24:1
Ora Balaam a mira ku tabata agradá SEÑOR pa bendishoná Israel, e no a bai manera otro biahanan pa buska pronostikashon, ma el a bira su kara den direkshon di e desierto.
-
H1109a -- Ora Balaam -> When Balaam
-
H7200 -- a mira -> saw
-
H2895 -- ku tabata agradá -> that it pleased
-
H1288 -- pa bendishoná -> to bless
-
H3478 -- Israel -> Israel
-
H1980 -- e no a bai -> he did not go
-
H6471 -- manera otro -> as at other
-
H6471 -- biahanan -> times
-
H7122 -- pa buska -> to seek
-
H5173 -- pronostikashon -> omens
-
H7896 -- ma el a bira -> but he set
-
H6440 -- su kara -> his face
-
H413 -- den direkshon -> toward
-
H4057b -- di e desierto -> the wilderness