Numbernan 23:7
23:7
I el a kuminsá su parábola i a bisa: "For di Aram Balak a tresemi, rei di Moab for di e serunan di Oriente: 'Bin maldishoná Jakòb pa mi, i bin, denunsiá Israel!'
-
H5375 -- I el a kuminsá -> He took
-
H4912 -- su parábola -> up his discourse
-
H559 -- i a bisa -> and said
-
H6307 -- : "For di Aram -> From Aram
-
H1111 -- Balak -> Balak
-
H5148 -- a tresemi -> has brought
-
H4124 -- , rei di Moab -> me, Moab’s
-
H4428 -- rei -> king
-
H2022 -- for di e serunan -> from the mountains
-
H6924a -- di Oriente -> of the East
-
H1980 -- : 'Bin -> ‘Come
-
H779 -- maldishoná -> curse
-
H3290 -- Jakòb -> Jacob
-
H1980 -- pa mi, i bin -> for me, And come
-
H2194 -- , denunsiá -> denounce
-
H3478 -- Israel -> Israel