Numbernan 22:35
22:35
Ma e Angel di SEÑOR a bisa Balaam: "Bai ku e hòmbernan, ma lo bo papia solamente e palabra ku Mi bisabo." I Balaam a bai huntu ku e lidernan di Balak.
-
H4397 -- Ma e Angel -> But the angel
-
H1109a -- a bisa Balaam -> to Balaam
-
H1980 -- : "Bai -> Go
-
H376 -- ku e hòmbernan -> with the men
-
H1696 -- , ma lo bo papia -> but you shall speak
-
H559 -- a bisa -> said
-
H657 -- solamente -> only
-
H1697 -- e palabra -> the word
-
H1696 -- ku Mi bisabo -> I tell
-
H1109a -- bisabo." I Balaam -> you.” So Balaam
-
H1980 -- a bai -> went
-
H834 -- ku -> which
-
H8269 -- huntu ku e lidernan -> along with the leaders
-
H1111 -- di Balak -> of Balak