Numbernan 15:25
15:25
E ora ei e saserdote mester hasi ekspiashon pa henter e kongregashon di e yunan di Israel, i nan lo wòrdu pordoná; pasobra tabata un eror i nan a trese nan ofrenda, un ofrenda di kandela na SEÑOR, i nan ofrenda pa piká dilanti di SEÑOR, pa nan eror.
-
H3548 -- E ora ei e saserdote -> ‘Then the priest
-
H3722a -- mester hasi -> shall make
-
H3722a -- ekspiashon -> atonement
-
H3605 -- pa henter -> for all
-
H5712 -- e kongregashon -> the congregation
-
H1121 -- di e yunan -> of the sons
-
H5545 -- i nan lo wòrdu pordoná; -> and they will be forgiven
-
H7684 -- pasobra tabata un eror -> for it was an error
-
H3478 -- di Israel -> of israel
-
H935 -- i nan a trese -> and they have brought
-
H7133a -- nan ofrenda, -> their offering
-
H801 -- un ofrenda -> an offering
-
H801 -- di kandela -> by fire
-
H3068 -- na SEÑOR, -> H3068
-
H2403b -- i nan ofrenda pa piká -> and their sin
-
H2403b -- pa piká -> offering
-
H6440 -- dilanti -> before
-
H3068 -- di SEÑOR, -> H3068
-
H7684 -- pa nan eror. -> for their error