Nehemias 7:3
7:3
Anto mi a bisa nan: "No laga habri e portanan di Jerusalèm sino te ora solo bira kayente, i mientras ku nan ta para tene warda, laga nan sera e portanan i grèndel nan. Tambe nombra guardianan for di e habitantenan di Jerusalèm, kada un na su puesto, i kada un dilanti di su mes kas."
-
H559 -- Anto mi a bisa -> Then I said
-
H8179 -- nan: "No laga habri e portanan -> to themDo not let the gates
-
H6605a -- habri -> be opened
-
H3389 -- di Jerusalèm -> of Jerusalem
-
H5704 -- sino te ora -> until
-
H8121 -- solo -> the sun
-
H2552 -- bira kayente -> is hot
-
H5704 -- i mientras ku -> and while
-
H5975 -- nan ta para -> they are standing
-
H1479 -- laga nan sera -> ], let them shut
-
H1817 -- e portanan -> the doors
-
H270 -- i grèndel -> and bolt
-
H5975 -- Tambe nombra -> . Also appoint
-
H4931 -- guardianan -> guards
-
H3427 -- for di e habitantenan -> from the inhabitants
-
H3389 -- di Jerusalèm -> of Jerusalem
-
H376 -- kada un -> each
-
H4929 -- na su puesto -> at his post
-
H376 -- i kada un -> and each
-
H5048 -- dilanti -> in front
-
H1004 -- di su mes kas -> of his own house