Nahum 3:15
3:15
Aya kandela lo kaba ku bo, spada lo kap bo bash'abou; e lo kaba ku bo manera tirakochi ta hasi. Multipliká bo mes manera tirakochi ku ta lastra; multipliká bo mes manera tirakochi ku ta kriul den otro.
-
H8033 -- Aya -> There
-
H784 -- kandela -> fire
-
H398 -- lo kaba -> will consume
-
H2719 -- ku bo, spada -> you, The sword
-
H3772 -- lo kap -> will cut
-
H3772 -- bo bash'abou -> you down
-
H398 -- ; e lo kaba -> It will consume
-
H3218 -- ku bo manera tirakochi -> you as the locust
-
H3513 -- ta hasi. Multipliká -> ]. Multiply
-
H3218 -- bo mes manera tirakochi ku ta lastra -> yourself like the creeping
-
H3218 -- tirakochi -> locust
-
H3513 -- ; multipliká -> Multiply
-
H697 -- bo mes manera tirakochi ku ta kriul den otro -> yourself like the swarming
-
H697 -- tirakochi -> locust