Nahum 2:4
2:4
E garoshinan ta kore manera loko den e kayanan, nan ta basha-bin na kareda riba e plenchinan; nan aparensia ta meskos ku flambeu, nan ta kore bai-bin manera rayo di lamper.
-
H7393 -- E garoshinan -> The chariots
-
H1984b -- ta kore -> race
-
H1984b -- manera loko -> madly
-
H2351 -- den e kayanan -> in the streets
-
H8264 -- , nan ta basha-bin -> They rush
-
H8264 -- na kareda -> wildly
-
H7339 -- riba e plenchinan -> in the squares
-
H4758 -- ; nan aparensia -> Their appearance
-
H3940 -- ta meskos ku flambeu -> is like torches
-
H7323 -- , nan ta kore -> They dash
-
H7323 -- bai-bin -> to and fro
-
H1300 -- manera rayo -> like lightning
-
H1300 -- di lamper -> flashes