Mikeas 5:1
5:1
"Awor reuní boso mes den trupanan, yu muhé di trupanan; nan a rondoná nos; ku un bara nan lo dal e hues di Israel na su band'i kara.
-
H6258 -- " -> Now
-
H1413 -- reuní -> muster
-
H1413 -- boso mes den trupanan -> yourselves in troops
-
H1323 -- , yu -> daughter
-
H1416 -- di trupanan -> of troops
-
H7760 -- ; nan a rondoná -> They have laid
-
H4692 -- nos -> siege
-
H7626 -- ku un bara -> us; With a rod
-
H5221 -- nan lo dal -> they will smite
-
H8199 -- e hues -> the judge
-
H3895 -- na su band'i kara -> on the cheek
-
H3478 -- di Israel -> of israel