Mikeas 4:9
4:9
Awor, pakiko bo ta grita duru asina? No tin rei entre boso, òf bo konsehero a peresé, ku agonia a garabo manera un muhé na ora di parto?
-
H6258 -- Awor -> Now
-
H4100 -- , pakiko -> why
-
H7321 -- bo ta grita -> do you cry
-
H7452 -- duru asina -> out loudly
-
H369 -- ? No tin -> ? Is there
-
H369 -- No -> no
-
H518 -- entre boso, òf -> among you, Or
-
H3289 -- bo konsehero -> has your counselor
-
H6 -- a peresé -> perished
-
H4428 -- rei -> king
-
H2427 -- , ku agonia -> That agony
-
H2388 -- a garabo -> has gripped
-
H3205 -- manera un muhé na ora di parto -> you like a woman in childbirth