Mikeas 3:12
3:12
Pesei, pa kousa di boso, Sion lo wòrdu geplug manera un kunuku, Jerusalèm lo bira un monton di ruina, i e seru di e tèmpel lo bira lugánan haltu di mondi-será.
-
H3651 -- Pesei -> Therefore
-
H1558 -- , pa kousa -> on account
-
H6726 -- di boso, Sion -> of you Zion
-
H2790a -- lo wòrdu geplug -> will be plowed
-
H7704 -- manera un kunuku -> as a field
-
H3389 -- , Jerusalèm -> Jerusalem
-
H1961 -- lo bira -> will become
-
H5856 -- un monton -> a heap
-
H5856 -- di ruina -> of ruins
-
H2022 -- , i e seru -> And the mountain
-
H1004 -- di e tèmpel -> of the temple
-
H1116 -- lugar haltu -> ] high
-
H1116 -- lugar haltu -> places
-
H3293a -- di mondi-será -> of a forest