Mikeas 3:11
3:11
Su lidernan ta pronunsiá huisio pa plaka pasá bou di mesa, su saserdotenan ta instruí pa un preis, i su profetanan ta adiviná pa plaka. Tòg nan ta stèns riba SEÑOR, bisando: "SEÑOR no ta meimei di nos? Kalamidat lo no bin riba nos."
-
H7218 -- Su lidernan -> Her leaders
-
H8199 -- ta pronunsiá -> pronounce
-
H8199 -- huisio -> judgment
-
H7810 -- pa plaka pasá bou di mesa -> for a bribe
-
H3548 -- , su saserdotenan -> Her priests
-
H3384 -- ta instruí -> instruct
-
H4242 -- pa un preis -> for a price
-
H5030 -- i su profetanan -> And her prophets
-
H7080 -- ta adiviná -> divine
-
H3701 -- pa plaka -> for money
-
H8172 -- . Tòg nan ta stèns -> . Yet they lean
-
H559 -- bisando -> saying
-
H7130 -- no ta meimei di nos -> in our midst
-
H7463a -- ? Kalamidat -> ? Calamity
-
H935 -- lo no bin -> will not come