Mateo 5:25
5:25
"Pura drecha asunto ku bo atversario, mientras ku bo ta huntu kuné na kaminda, pa bo atversario no entregábo na hues, i hues entregábo na ofisial, i bo wòrdu tirá den prizon.
-
G2132 -- "Pura -> Make
-
G2132 -- drecha -> friends
-
G5035 -- asunto -> quickly
-
G476 -- ku bo atversario -> with your opponent
-
G2193 -- miéntras -> while
-
G3598 -- ku bo ta huntu kuné na kaminda -> you are with him on the way
-
G3379 -- pa -> so
-
G476 -- bo atversario -> that your opponent
-
G3860 -- no entregábo -> may not hand
-
G2923 -- na hues -> you over to the judge
-
G2923 -- i hues -> and the judge
-
G5257 -- entregábo na ofisial -> to the officer
-
G906 -- i bo wòrdu tirá -> and you be thrown
-
G5438 -- den prizon -> into prison