Mateo 19:29
19:29
I tur hende ku a bandoná kasnan òf ruman hòmbernan òf ruman muhénan òf tata òf mama òf yunan òf kunukunan pa kousa di Mi nòmber, lo risibí hopi bes mas tantu, i lo eredá bida etèrno.
-
G3956 -- I tur hende -> And everyone
-
G3748 -- ku a -> who
-
G863 -- bandoná -> has left
-
G3614 -- kasnan -> houses
-
G2228 -- òf -> or
-
G80 -- ruman hòmbernan -> brothers
-
G79 -- òf ruman muhénan -> sisters
-
G3962 -- òf tata -> father
-
G3384 -- òf mama -> mother
-
G5043 -- òf yunan -> children
-
G68 -- òf kunukunan -> farms
-
G3686 -- pa kousa di Mi nòmber, -> for My name’s
-
G1752a -- kousa -> sake
-
G2983 -- lo risibí -> will receive
-
G4179 -- hopi -> many
-
G4179 -- bes -> times
-
G4179 -- mas tantu, -> as much
-
G2816 -- i lo eredá -> and will inherit
-
G166 -- bida etèrno. -> eternal
-
G2222 -- bida -> life