Malakias 1:8
1:8
Ma ora boso ta ofresé bestia siegu komo sakrifisio, esei no ta maldat? I ora boso ta ofresé bestia lam òf malu, esei no ta maldat? Pakiko bo no ta ofresé bo gobernadó esei? E lo keda kontentu ku bo? Of e lo risibíbo ku kariño?" e SEÑOR di ehérsitonan ta bisa.
-
H3588 -- Ma ora -> But when
-
H5066 -- boso ta ofresé -> you present
-
H5787 -- bestia siegu -> the blind
-
H2076 -- komo sakrifisio -> for sacrifice
-
H7451a -- , esei no ta maldat -> is it not evil
-
H3588 -- ? I ora -> ? And when
-
H5066 -- boso ta ofresé -> you present
-
H6455 -- bestia lam -> the lame
-
H2470a -- òf malu -> and sick
-
H7451a -- , esei no ta maldat -> is it not evil
-
H7126 -- ? Pakiko bo no ta ofresé -> ? Why not offer
-
H6346 -- bo gobernadó esei -> it to your governor
-
H7521 -- ? E lo keda kontentu -> ? Would he be pleased
-
H176 -- ku bo? Of -> with you? Or
-
H5375 -- e lo risibíbo -> would he receive
-
H6440 -- ku kariño -> you kindly
-
H559 -- ?" e ta bisa -> ?” says
-
H6635 -- di ehérsitonan -> of hosts