Lukas 8:23
8:23
Ma mientras nan tabata nabegá El a pega soño; i a baha un tempestat di bientu fuerte riba e lago, i nan boto a kuminsá yena ku awa i nan tabata na peliger.
-
G4126 -- Ma mientras nan tabata nabegá -> But as they were sailing
-
G879a -- El a pega -> along He fell
-
G879a -- soño -> asleep
-
G2978 -- i a baha un -> and a fierce
-
G2978 -- tempestat -> gale
-
G417 -- di bientu -> of wind
-
G2597 -- fuerte -> descended
-
G3041 -- riba e lago -> on the lake
-
G4845 -- boto a kuminsá yena ku awa -> ] to be swamped
-
G2793 -- i nan tabata na peliger -> and to be in danger