Lukas 4:27
4:27
I tabatin hopi leproso na Israel den e tempu di profeta Elisa; i ningun di nan no a wòrdu hasí limpi, sino solamente Naaman di Siria."
-
G4183 -- I tabatin hopi -> And there were many
-
G3015 -- leproso -> lepers
-
G2474 -- na Israel -> in Israel
-
G1909 -- den e tempu -> in the time
-
G1666 -- di profeta Elisa -> of Elisha
-
G4396 -- profeta -> the prophet
-
G3762 -- ; i ningun -> and none
-
G2511 -- di nan no a wòrdu hasí limpi -> of them was cleansed
-
G1487 -- , sino solamente -> but only
-
G3483b -- Naaman -> Naaman
-
G4948 -- di Siria -> the Syrian