Lukas 23:14
23:14
i a bisa nan: "Boso a trese e hòmber aki serka mi komo un hende ku ta pèrvèrtí e pueblo, i mira, mi a interogu'E den boso presensia, i mi no a haña ningun kulpa den e hòmber aki di loke boso ta akus'E.
-
G3004 -- i a bisa -> and said
-
G4374 -- nan: "Boso a trese -> to themYou brought
-
G3778 -- e -> this
-
G444 -- hòmber -> man
-
G654 -- serka mi komo un hende ku ta pèrvèrtí -> to me as one who incites
-
G2992 -- e pueblo -> the people
-
G2400 -- , i mira -> and behold
-
G350 -- , mi a interogu'E -> having examined
-
G1799 -- den -> Him before
-
G2147 -- boso presensia, i mi no a haña -> you, I have found
-
G3762 -- ningun -> no
-
G159a -- kulpa -> guilt
-
G3778 -- den e -> in this
-
G444 -- hòmber -> man
-
G2723 -- di loke -> regarding the charges
-
G2723 -- boso ta akus'E -> you make