Levitiko 5:1
5:1
'Awor si un persona peka pasobra e no ta papia despues ku el a tende un yamada públiko pa testifiká enkuanto un kos ku el a mira òf a tende di djé, e ora ei e mester karga su kulpa.
-
H3588 -- 'Awor si -> ‘Now if
-
H5315 -- un persona -> a person
-
H2398 -- peka -> sins
-
H8085 -- pasobra e no ta papia despues ku el a tende -> after he hears
-
H6963 -- un yamada públiko -> a public
-
H423 -- pa testifiká -> adjuration
-
H5707 -- enkuanto un kos ku el a mira òf a tende di djé -> ] when he is a witness
-
H518 -- , e ora ei -> if
-
H5046 -- e mester karga -> he does not tell
-
H5375 -- su kulpa -> ], then he will bear