Levitiko 4:27
4:27
'Awor si un persona di e pueblo peka no intenshonalmente, i si e hasi un di e kosnan ku SEÑOR a ordená pa no hasi, i e bira kulpabel,
-
H518 -- 'Awor si -> ‘Now if
-
H5315 -- un persona -> anyone
-
H259 -- di e pueblo -> H259
-
H776 -- di e pueblo -> of the common
-
H2398 -- peka -> sins
-
H7684 -- no intenshonalmente, -> unintentionally
-
H5971a -- pueblo -> people
-
H6213a -- i si e hasi -> in doing
-
H259 -- un -> any
-
H4687 -- di e kosnan -> of the things
-
H3068 -- ku SEÑOR -> H3068
-
H4687 -- a ordená -> has commanded
-
H6213a -- pa no hasi, -> not to be done
-
H816 -- i e bira -> and becomes
-
H816 -- kulpabel, -> guilty
-
H834 -- ku -> which