Levitiko 25:33
25:33
Pesei, loke ta pertenesé na e levitanan por wòrdu redimí, i un kas bendí den e stat di e propiedat aki mester wòrdu debolbí den e aña di hubileo, pasobra e kasnan den e statnan di e levitanan ta nan propiedat meimei di e yunan di Israel.
-
H834 -- Pesei, loke -> ‘What
-
H4480 -- ta pertenesé -> therefore, belongs
-
H3881 -- na e levitanan -> to the Levites
-
H1350 -- por wòrdu redimí -> may be redeemed
-
H1004 -- , i un kas -> and a house
-
H4465 -- bendí -> sale
-
H5892b -- den e stat -> in the city
-
H272 -- di e propiedat aki -> of this possession
-
H3318 -- mester wòrdu debolbí -> reverts
-
H3104 -- den e aña di hubileo -> in the jubilee
-
H1004 -- , pasobra e kasnan -> for the houses
-
H5892b -- den e statnan -> of the cities
-
H3881 -- di e levitanan -> of the Levites
-
H272 -- ta nan propiedat -> are their possession
-
H1121 -- meimei di e yunan -> the sons
-
H3478 -- di Israel -> of Israel
-
H8432 -- meimei -> among