Levitiko 14:53
14:53
Ma e parha bibu e mester laga bula bai pafó di e stat den aire liber di kunuku. Asina e mester hasi ekspiashon pa e kas, i esaki lo keda limpi."
-
H2416a -- Ma e parha bibu e mester laga -> However, he shall let the live
-
H6833 -- parha -> bird
-
H7971 -- laga -> go
-
H7971 -- bula -> free
-
H413 -- pafó -> outside
-
H5892b -- e stat -> the city
-
H6440 -- den aire liber -> into the open
-
H4480 -- di -> H4480
-
H2351 -- di -> H2351
-
H7704 -- di kunuku -> field
-
H3722a -- Asina e mester hasi -> . So he shall make
-
H3722a -- ekspiashon -> atonement
-
H1004 -- pa e kas -> for the house
-
H2891 -- i esaki lo keda limpi -> and it will be clean