Levitiko 11:42
11:42
Tur loke ta lastra riba barika i tur loke ta kana riba kuater pia, tur loke tin hopi pia entre tur loke ta kriul, ku ta kriul den otro riba tera, boso no mag kome nan, pasobra nan ta abominabel.
-
H3605 -- Tur loke -> ‘Whatever
-
H1980 -- ta lastra -> crawls
-
H1512 -- riba barika -> on its belly
-
H3605 -- i tur loke -> and whatever
-
H1980 -- ta kana -> walks
-
H702 -- riba kuater pia -> ] fours
-
H3605 -- tur loke -> whatever
-
H7235a -- tin hopi -> has many
-
H7272 -- pia -> feet
-
H3605 -- entre tur loke -> in respect to every
-
H8318 -- ta kriul -> swarming
-
H8318 -- ku ta kriul -> thing
-
H398 -- , boso no mag kome -> you shall not eat
-
H8317 -- den otro -> that swarms
-
H776 -- riba tera -> on the earth
-
H8263 -- nan, pasobra nan ta abominabel -> them, for they are detestable