Levitiko 10:17
10:17
"Pakiko boso no a kome e ofrenda pa piká na e lugá santu? Pasobra e ta masha santu mes, i El a duna boso esaki pa karga e kulpa di e kongregashon, pa hasi ekspiashon pa nan dilanti di SEÑOR.
-
H4069 -- "Pakiko -> Why
-
H398 -- boso no a kome -> did you not eat
-
H2403b -- e ofrenda pa piká -> the sin
-
H2403b -- ofrenda -> offering
-
H6944 -- na e lugá santu -> at the holy
-
H4725 -- lugá -> place
-
H6944 -- ? Pasobra e ta masha -> ? For it is most
-
H6944 -- santu -> holy
-
H5414 -- mes, i El a duna -> and He gave
-
H5375 -- boso esaki pa karga -> it to you to bear
-
H5771 -- e kulpa -> away the guilt
-
H5712 -- di e kongregashon -> of the congregation
-
H3722a -- , pa hasi -> to make
-
H3722a -- ekspiashon -> atonement
-
H6440 -- pa nan dilanti di -> for them before