Levitiko 1:13
1:13
Ma e shirishiri i e patanan e mester laba ku awa. I e saserdote mester ofresé tur i kima esaki riba e altar; esaki ta un ofrenda kimá, un ofrenda di kandela di un holó dushi na SEÑOR.
-
H7130 -- Ma e shirishiri -> ‘The entrails
-
H3767 -- i e patanan -> however, and the legs
-
H7364 -- e mester laba -> he shall wash
-
H4325 -- ku awa -> with water
-
H3548 -- . I e saserdote -> . And the priest
-
H7126 -- mester ofresé -> shall offer
-
H6999 -- tur i kima -> of it, and offer
-
H6999 -- esaki -> it up in smoke
-
H4196 -- riba e altar -> on the altar
-
H5930a -- ; esaki ta un ofrenda kimá -> it is a burnt
-
H5930a -- ofrenda -> offering
-
H3605 -- tur -> all
-
H801 -- di kandela -> an offering
-
H801 -- di kandela -> by fire
-
H5207 -- di un holó dushi -> of a soothing
-
H7381b -- na SEÑOR -> aroma