Huesnan 7:2
7:2
I SEÑOR a bisa Gideon: "E hendenan ku ta huntu ku bo ta muchu hopi pa Mi entregá Madian den nan man; pa Israel no gaba, bisando: 'Mi mes poder a librami.'
-
H3068 -- I SEÑOR -> H3068
-
H1439 -- a bisa Gideon -> to Gideon
-
H559 -- a bisa -> said
-
H5971a -- : "E hendenan -> The people
-
H834 -- ku -> who
-
H4480 -- ta huntu ku bo ta muchu -> are with you are too
-
H7227a -- hopi -> many
-
H5414 -- pa Mi entregá -> for Me to give
-
H4080 -- Madian -> Midian
-
H3027 -- den nan man -> into their hands
-
H3478 -- ; pa Israel -> for Israel
-
H6286 -- no gaba -> would become
-
H6286 -- , bisando -> boastful
-
H3027 -- : 'Mi mes poder -> ‘My own power
-
H3467 -- a librami.' -> has delivered
-
H559 -- bisando -> saying