Huesnan 4:19
4:19
I el a bis'é: "Pa fabor, dunami un tiki awa pa bebe, pasobra mi tin set." Asina el a habri un saku di kueru ku tabatin lechi aden, i a dun'é bebe; despues el a tap'é.
-
H559 -- I el a bis'é -> He said
-
H4994 -- : "Pa fabor -> to herPlease
-
H8248 -- , dunami -> give
-
H4592 -- un tiki -> me a little
-
H4325 -- awa -> water
-
H8248 -- pa bebe -> to drink
-
H6770 -- , pasobra mi tin set -> for I am thirsty
-
H6605a -- ." Asina el a habri -> .” So she opened
-
H4997 -- un saku -> a bottle
-
H2461 -- di kueru ku tabatin lechi aden -> of milk
-
H8248 -- , i a dun'é -> and gave
-
H8248 -- bebe -> him a drink
-
H3680 -- ; despues el a tap'é -> then she covered