Huesnan 20:39
20:39
Anto den e bataya e hòmbernan di Israel a bira bai. I Benjamin a kuminsá dal mas o menos trinta hòmber di Israel mata, pasobra nan a bisa: "Siguramente nan ta keda derotá nos dilanti, manera den e promé bataya."
-
H376 -- Anto den e bataya e hòmbernan -> Then the men
-
H2015 -- a bira -> turned
-
H3478 -- di Israel -> of israel
-
H3478 -- di Israel -> of israel
-
H4421 -- bai -> in the battle
-
H1144 -- . I Benjamin -> and Benjamin
-
H2490c -- a kuminsá -> began
-
H5221 -- dal -> to strike
-
H7970 -- mas o menos trinta -> about thirty
-
H5221 -- mata -> and kill
-
H376 -- hòmber -> men
-
H559 -- , pasobra nan a bisa -> for they said
-
H389 -- : "Siguramente -> Surely
-
H5062 -- nan ta keda -> H5062
-
H5062 -- derotá -> they are defeated
-
H6440 -- nos dilanti -> before
-
H7223 -- , manera den e promé -> us, as in the first
-
H4421 -- bataya -> battle