Huesnan 19:29
19:29
Ora ku el a drenta su kas, el a kohe un kuchú, kohe su konkubina i a kòrt'é na diesdos pida, miembro pa miembro, i a mand'é den henter e teritorio di Israel.
-
H935 -- Ora ku el a drenta -> When he entered
-
H1004 -- su kas -> his house
-
H3947 -- , el a kohe -> he took
-
H3979 -- un kuchú -> a knife
-
H2388 -- , kohe -> and laid
-
H2388 -- su konkubina -> hold
-
H6370 -- i a kòrt'é -> of his concubine
-
H5408 -- na diesdos pida -> and cut
-
H8147 -- , miembro pa miembro -> her in twelve
-
H6106 -- , i a mand'é -> limb by limb
-
H7971 -- den henter e teritorio -> and sent
-
H3605 -- di Israel -> her throughout
-
H3478 -- di Israel -> of israel