Huesnan 15:5
15:5
Ora ku el a pega e flambeunan na kandela, el a lòs e zoronan den e kunuku di trigo di e filisteonan, i asina a kima tantu e bohínan komo e trigo ku tabata den kunuku, huntu ku e kunukunan di wendrùif i e hòfinan di oleifi.
-
H1197a -- Ora ku el a pega -> When he had set
-
H3940 -- flambeunan -> to the torches
-
H784 -- e flambeunan na kandela -> fire
-
H7971 -- , el a lòs -> he released
-
H7054 -- e zoronan den e kunuku -> the foxes into the standing
-
H7054 -- di trigo -> grain
-
H6430 -- di e filisteonan -> of the Philistines
-
H1197a -- , i asina a kima -> thus burning
-
H4480 -- tantu -> up both
-
H1430a -- e bohínan -> the shocks
-
H7054 -- komo e trigo -> and the standing
-
H7054 -- ku tabata den kunuku -> grain
-
H5704 -- , huntu -> along
-
H3754 -- ku e kunukunan di wendrùif -> with the vineyards
-
H2132 -- i e hòfinan di oleifi -> ] groves