Huesnan 11:37
11:37
I el a bisa su tata: "Hasi e kos aki pa mi; lagami dos luna mi so, pa mi bai den e serunan i yora pa motibu di mi birginidat, ami ku mi kompañeranan."
-
H559 -- I el a bisa -> She said
-
H1 -- su tata -> to her father
-
H2088 -- : "Hasi e -> Let this
-
H1697 -- kos -> thing
-
H6213a -- aki -> be done
-
H7503 -- pa mi; lagami -> for me; let
-
H4480 -- dos luna mi so -> me alone
-
H8147 -- dos -> two
-
H2320 -- luna -> months
-
H1980 -- , pa mi bai -> that I may go
-
H2022 -- den e serunan -> to the mountains
-
H1058 -- i yora -> and weep
-
H5921 -- pa motibu -> because
-
H1331 -- di mi birginidat -> of my virginity
-
H7464 -- , ami ku mi kompañeranan -> I and my companions