Huesnan 11:18
11:18
'Anto nan a pasa dor di desierto i rònt di tera di Edòm i tera di Moab, i a yega banda pariba di tera di Moab, i nan a kampa na e otro banda di Arnon; ma nan no a drenta teritorio di Moab, pasobra Arnon tabata e frontera di Moab.
-
H1980 -- 'Anto nan a pasa -> ‘Then they went
-
H4057b -- dor di desierto -> through the wilderness
-
H5437 -- i rònt -> and around
-
H776 -- di tera -> the land
-
H112b -- di Edòm -> of Edom
-
H776 -- i tera -> and the land
-
H4124 -- di Moab -> of Moab
-
H935 -- , i a yega -> and came
-
H4217 -- banda pariba -> to the east
-
H8121 -- di -> H8121
-
H4217 -- di -> side
-
H8121 -- di -> H8121
-
H776 -- tera -> of the land
-
H4124 -- di Moab -> of Moab
-
H2583 -- , i nan a kampa -> and they camped
-
H5676 -- na e otro banda -> beyond
-
H769 -- di Arnon -> the Arnon
-
H935 -- ; ma nan no a drenta -> but they did not enter
-
H1366 -- teritorio -> the territory
-
H4124 -- di Moab -> of Moab
-
H769 -- , pasobra Arnon -> for the Arnon
-
H1366 -- tabata e frontera -> ] the border
-
H4124 -- di Moab -> of Moab